Compare Bible Versions
Verse: Joshua 21:8
|
BNV
|
ইস্রায়েলের অধিবাসীরা তাদের চারপাশের এই সব শহর ও মাঠঘাট লেবীয়দের দিয়েছিল| প্রভু য়ে ভাবে মোশিকে আদেশ দিয়েছিলেন, তা পালন করতেই তারা তাদের এই সব মাঠঘাট ও শহর দিয়েছিল|
|
|---|
|
KJV
|
And the children of Israel gave by lot unto the Levites these cities with their suburbs, as the LORD commanded by the hand of Moses.
|
|---|
|
YLT
|
And the sons of Israel give to the Levites these cities and their suburbs, as Jehovah commanded by the hand of Moses, by lot.
|
|---|
|
RV
|
And the children of Israel gave by lot unto the Levites these cities with their suburbs, as the LORD commanded by the hand of Moses.
|
|---|
|
RSV
|
These cities and their pasture lands the people of Israel gave by lot to the Levites, as the LORD had commanded through Moses.
|
|---|
|
ASV
|
And the children of Israel gave by lot unto the Levites these cities with their suburbs, as Jehovah commanded by Moses.
|
|---|
|
ESV
|
These cities and their pasturelands the people of Israel gave by lot to the Levites, as the LORD had commanded through Moses.
|
|---|
|
ERVEN
|
So the Israelites gave the Levites these towns and the fields around them, just as the Lord had told Moses.
|
|---|