Compare Bible Versions
Verse: Joshua 15:15
|
BNV
|
তারপর কালেব দবীরে বসবাসকারী লোকদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করল| (আগে দবীরকে কিরিযত্-সেফরও বলা হত|)
|
|---|
|
KJV
|
And he went up thence to the inhabitants of Debir: and the name of Debir before [was] Kirjath- sepher.
|
|---|
|
YLT
|
and he goeth up thence unto the inhabitants of Debir; and the name of Debir formerly is Kirjath-Sepher.
|
|---|
|
RV
|
And he went up thence against the inhabitants of Debir: now the name of Debir beforetime was Kiriath-sepher.
|
|---|
|
RSV
|
And he went up from there against the inhabitants of Debir; now the name of Debir formerly was Kiriathsepher.
|
|---|
|
ASV
|
And he went up thence against the inhabitants of Debir: now the name of Debir beforetime was Kiriath-sepher.
|
|---|
|
ESV
|
And he went up from there against the inhabitants of Debir. Now the name of Debir formerly was Kiriath-sepher.
|
|---|
|
ERVEN
|
Then Caleb fought against the people living in Debir. (In the past, Debir was also called Kiriath Sepher.)
|
|---|