Compare Bible Versions
Verse: John 7:36
|
HOV
|
यह क्या बात है जो उस ने कही, कि तुम मुझे ढूंढ़ोगे, परन्तु न पाओगे: और जहां मैं हूं, वहां तुम नहीं आ सकते?
|
|---|
|
KJV
|
What [manner of] saying is this that he said, {SCJ}Ye shall seek me, and shall not find [me:] and where I am, [thither] ye cannot come? {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
what is this word that he said, Ye will seek me, and ye shall not find? and, Where I am, ye are not able to come?`
|
|---|
|
RV
|
What is this word that he said, Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am, ye cannot come?
|
|---|
|
RSV
|
What does he mean by saying, `You will seek me and you will not find me,' and, `Where I am you cannot come'?"
|
|---|
|
ASV
|
What is this word that he said, Ye shall seek me, and shall not find me; and where I am, ye cannot come?
|
|---|
|
ESV
|
What does he mean by saying, 'You will seek me and you will not find me,' and, 'Where I am you cannot come'?"
|
|---|
|
ERVEN
|
He says, 'You will look for me, but you will not find me.' He also says, 'You cannot come where I am.' What does this mean?"
|
|---|