Compare Bible Versions
Verse: John 6:9
TEV
|
ఇక్కడ ఉన్న యొక చిన్న వానియొద్ద అయిదు యవల రొట్టెలు రెండు చిన్న చేపలు ఉన్నవి గాని, యింత మందికి ఇవి ఏమాత్రమని ఆయనతో అనగా
|
KJV
|
There is a lad here, which hath five barley loaves, and two small fishes: but what are they among so many?
|
YLT
|
`There is one little lad here who hath five barley loaves, and two fishes, but these -- what are they to so many?`
|
RV
|
There is a lad here, which hath five barley loaves, and two fishes: but what are these among so many?
|
RSV
|
"There is a lad here who has five barley loaves and two fish; but what are they among so many?"
|
ASV
|
There is a lad here, who hath five barley loaves, and two fishes: but what are these among so many?
|
ESV
|
"There is a boy here who has five barley loaves and two fish, but what are they for so many?"
|
ERVEN
|
"Here is a boy with five loaves of barley bread and two little fish. But that is not enough for so many people."
|