Compare Bible Versions
Verse: John 4:38
|
KNV
|
ನೀವು ಕಷ್ಟಪಡದಂಥ ಬೆಳೆಯನ್ನು ಕೊಯ್ಯುವದಕ್ಕೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದೆನು. ಬೇರೊಬ್ಬರು ಕಷ್ಟ ಪಟ್ಟರು ನೀವು ಅವರ ಕಷ್ಟದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಅಂದನು.
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}I sent you to reap that whereon ye bestowed no labour: other men laboured, and ye are entered into their labours. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
I sent you to reap that on which ye have not laboured; others laboured, and ye into their labour have entered.
|
|---|
|
RV
|
I sent you to reap that whereon ye have not laboured: others have laboured, and ye are entered into their labour.
|
|---|
|
RSV
|
I sent you to reap that for which you did not labor; others have labored, and you have entered into their labor."
|
|---|
|
ASV
|
I sent you to reap that whereon ye have not labored: others have labored, and ye are entered into their labor.
|
|---|
|
ESV
|
I sent you to reap that for which you did not labor. Others have labored, and you have entered into their labor."
|
|---|
|
ERVEN
|
I sent you to harvest a crop that you did not work for. Others did the work, and you get the profit from their work."
|
|---|