Compare Bible Versions
Verse: Job 6:11
|
MRV
|
“माझी शक्ती आता संपली आहे, त्यामुळे जगण्याची इच्छा माझ्यात नाही. माझे काय होणार आहे याची मला काहीच कल्पना नाही. त्यामुळे ज्याच्यासाठी धीर धरावा असे काही कारण उरलेले नाही.
|
|---|
|
KJV
|
What [is] my strength, that I should hope? and what [is] mine end, that I should prolong my life?
|
|---|
|
YLT
|
What [is] my power that I should hope? And what mine end That I should prolong my life?
|
|---|
|
RV
|
What is my strength, that I should wait? and what is mine end, at I should be patient?
|
|---|
|
RSV
|
What is my strength, that I should wait? And what is my end, that I should be patient?
|
|---|
|
ASV
|
What is my strength, that I should wait? And what is mine end, that I should be patient?
|
|---|
|
ESV
|
What is my strength, that I should wait? And what is my end, that I should be patient?
|
|---|
|
ERVEN
|
"With my strength gone, I have no hope to go on living. With nothing to look forward to, why should I be patient?
|
|---|