Compare Bible Versions
Verse: Job 41:32
|
URV
|
وہ اپنے پیچھے چمکیلی لیک چھوڑتا جاتا ہے۔گہراؤ گویا سفید نظر آنے لگتا ہے ۔
|
|---|
|
KJV
|
He maketh a path to shine after him; [one] would think the deep [to be] hoary.
|
|---|
|
YLT
|
After him he causeth a path to shine, One thinketh the deep to be hoary.
|
|---|
|
RV
|
He maketh a path to shine after him; one would think the deep to be hoary.
|
|---|
|
RSV
|
Behind him he leaves a shining wake; one would think the deep to be hoary.
|
|---|
|
ASV
|
He maketh a path to shine after him; One would think the deep to be hoary.
|
|---|
|
ESV
|
Behind him he leaves a shining wake; one would think the deep to be white-haired.
|
|---|
|
ERVEN
|
When he swims, he leaves a sparkling path behind him. He stirs up the water and makes it white with foam.
|
|---|