Compare Bible Versions
Verse: Job 29:10
PAV
|
ਹਾਕਮਾਂ ਦੀ ਅਵਾਜ਼ ਚੁੱਪ ਹੋ ਜਾਂਦੀ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜੀਭ ਤਾਲੂ ਨਾਲ ਲੱਗ ਜਾਂਦੀ ਸੀ ।
|
KJV
|
The nobles held their peace, and their tongue cleaved to the roof of their mouth.
|
YLT
|
The voice of leaders hath been hidden, And their tongue to the palate hath cleaved.
|
RV
|
The voice of the nobles was hushed, and their tongue cleaved to the roof of their mouth.
|
RSV
|
the voice of the nobles was hushed, and their tongue cleaved to the roof of their mouth.
|
ASV
|
The voice of the nobles was hushed, And their tongue cleaved to the roof of their mouth.
|
ESV
|
the voice of the nobles was hushed, and their tongue stuck to the roof of their mouth.
|
ERVEN
|
Even the most important leaders were quiet, as if their tongues were stuck to the roof of their mouths.
|