Compare Bible Versions
Verse: Job 12:25
|
URV
|
وہ روشنی کے بغیر تاریکی میں ٹٹولتے پھرتے ہیں اور وہ اُنہیں اَیسا بنا دیتا ہے کہ متوالے کی طرح لڑکھڑاتے ہُوئے چلتے ہیں ۔
|
|---|
|
KJV
|
They grope in the dark without light, and he maketh them to stagger like [a] drunken [man.]
|
|---|
|
YLT
|
They feel darkness, and not light, He causeth them to wander as a drunkard.
|
|---|
|
RV
|
They grope in the dark without light, and he maketh them to stagger like a drunken man.
|
|---|
|
RSV
|
They grope in the dark without light; and he makes them stagger like a drunken man.
|
|---|
|
ASV
|
They grope in the dark without light; And he maketh them to stagger like a drunken man.
|
|---|
|
ESV
|
They grope in the dark without light, and he makes them stagger like a drunken man.
|
|---|
|
ERVEN
|
They are like someone feeling their way in the dark. They are like drunks who don't know where they are going.
|
|---|