Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 52:16
|
BNV
|
কিন্তু নবূষরদন কিছু খুব গরীব লোকেদের ফেলে রেখে যায়| সে তাদের ক্ষেতগুলিতে এবং দ্রাক্ষা ক্ষেগুলিতে কাজ করবার জন্য রেখে যায়|
|
|---|
|
KJV
|
But Nebuzar-adan the captain of the guard left [certain] of the poor of the land for vinedressers and for husbandmen.
|
|---|
|
YLT
|
and of the poor of the land hath Nebuzar-Adan, chief of the executioners, left for vine-dressers and for husbandmen.
|
|---|
|
RV
|
But Nebuzaradan the captain of the guard left of the poorest of the land to be vinedressers and husbandmen.
|
|---|
|
RSV
|
But Nebuzaradan the captain of the guard left some of the poorest of the land to be vinedressers and plowmen.
|
|---|
|
ASV
|
But Nebuzaradan the captain of the guard left of the poorest of the land to be vinedressers and husbandmen.
|
|---|
|
ESV
|
But Nebuzaradan the captain of the guard left some of the poorest of the land to be vinedressers and plowmen.
|
|---|
|
ERVEN
|
But Nebuzaradan left some of the poorest people behind in the land. He left them to work in the vineyards and the fields.
|
|---|