Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 52:13
|
BNV
|
প্রভুর উপাসনালয সে পুড়িয়ে দেয়| জেরুশালেমে সমস্ত বাড়িসমূহ এবং রাজপ্রাসাদ নবূষরদনের নির্দেশে পুড়িয়ে ফেলা হয়|
|
|---|
|
KJV
|
And burned the house of the LORD, and the king’s house; and all the houses of Jerusalem, and all the houses of the great [men,] burned he with fire:
|
|---|
|
YLT
|
and he burneth the house of Jehovah, and the house of the king, and all the houses of Jerusalem, even every great house he hath burned with fire,
|
|---|
|
RV
|
and he burned the house of the LORD, and the king-s house; and all the houses of Jerusalem, even every great house, burned he with fire.
|
|---|
|
RSV
|
And he burned the house of the LORD, and the king's house and all the houses of Jerusalem; every great house he burned down.
|
|---|
|
ASV
|
and he burned the house of Jehovah, and the kings house; and all the houses of Jerusalem, even every great house, burned he with fire.
|
|---|
|
ESV
|
And he burned the house of the LORD, and the king's house and all the houses of Jerusalem; every great house he burned down.
|
|---|
|
ERVEN
|
Nebuzaradan burned the Lord's Temple, the king's palace, and every important building in Jerusalem, as well as all the houses.
|
|---|