Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 51:45
|
BNV
|
আমার লোকরা, তোমরা বাবিল ছেড়ে বেরিয়ে এস| নিজেদের জীবন বাঁচাতে দৌড়ে পালিয়ে এস| প্রভুর ভয়ঙ্কর রোধ থেকে দূরে সরে এস|
|
|---|
|
KJV
|
My people, go ye out of the midst of her, and deliver ye every man his soul from the fierce anger of the LORD.
|
|---|
|
YLT
|
Go forth from its midst, O My people, And deliver ye, each his soul, Because of the fierceness of the anger of Jehovah,
|
|---|
|
RV
|
My people, go ye out of the midst of her, and save yourselves every man from the fierce anger of the LORD.
|
|---|
|
RSV
|
"Go out of the midst of her, my people! Let every man save his life from the fierce anger of the LORD!
|
|---|
|
ASV
|
My people, go ye out of the midst of her, and save yourselves every man from the fierce anger of Jehovah.
|
|---|
|
ESV
|
"Go out of the midst of her, my people! Let every one save his life from the fierce anger of the LORD!
|
|---|
|
ERVEN
|
Come out of the city of Babylon, my people. Run to save your lives. Run from the Lord's great anger.
|
|---|