Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 51:32
BNV
|
য়ে জায়গা দিয়ে মানুষ নদী পার হয় সেই জায়গাও অধিকৃত| নদীর ধার বরাবর ঘাসের জমি পুড়ছে| বাবিলের সব লোকরাই আতঙ্কিত|”
|
KJV
|
And that the passages are stopped, and the reeds they have burned with fire, and the men of war are affrighted.
|
YLT
|
And the passages have been captured, And the reeds they have burnt with fire, And the men of war have been troubled.
|
RV
|
and the passages are surprised, and the reeds they have burned with fire, and the men of war are affrighted.
|
RSV
|
the fords have been seized, the bulwarks are burned with fire, and the soldiers are in panic.
|
ASV
|
and the passages are seized, and the reeds they have burned with fire, and the men of war are affrighted.
|
ESV
|
the fords have been seized, the marshes are burned with fire, and the soldiers are in panic.
|
ERVEN
|
The places where people cross the rivers have been captured. The swamplands are burning. All of Babylon's soldiers are afraid."
|