Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 44:24
|
BNV
|
তখন যিরমিয় ঐ পুরুষ ও মহিলাদের বলেছিল: “যিহূদার লোকরা যারা আজ মিশরে এসে থাকছো তারা মন দিয়ে প্রভুর বার্তা শোন:
|
|---|
|
KJV
|
Moreover Jeremiah said unto all the people, and to all the women, Hear the word of the LORD, all Judah that [are] in the land of Egypt:
|
|---|
|
YLT
|
And Jeremiah saith unto all the people, and unto all the women, `Hear ye a word of Jehovah, all Judah who [are] in the land of Egypt,
|
|---|
|
RV
|
Moreover Jeremiah said unto all the people, and to all the women, Hear the word of the LORD, all Judah that are in the land of Egypt:
|
|---|
|
RSV
|
Jeremiah said to all the people and all the women, "Hear the word of the LORD, all you of Judah who are in the land of Egypt,
|
|---|
|
ASV
|
Moreover Jeremiah said unto all the people, and to all the women, Hear the word of Jehovah, all Judah that are in the land of Egypt:
|
|---|
|
ESV
|
Jeremiah said to all the people and all the women, "Hear the word of the LORD, all you of Judah who are in the land of Egypt.
|
|---|
|
ERVEN
|
Then Jeremiah spoke to all the men and women. He said, "All you people of Judah who are now in Egypt, listen to the message from the Lord:
|
|---|