Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 35:9
TEV
|
మా తండ్రియైన యెహోనాదాబు మాకాజ్ఞాపించిన సమస్తమునుబట్టి మేము విధేయులమగు నట్లుగా కాపురమునకు ఇండ్లు కట్టుకొనుటలేదు, ద్రాక్షా వనములుగాని పొలములుగాని సంపాదించుటలేదు, విత్తనమైనను చల్లుటలేదు
|
KJV
|
Nor to build houses for us to dwell in: neither have we vineyard, nor field, nor seed:
|
YLT
|
nor to build houses for our dwelling; and vineyard, and field, and seed, we have none;
|
RV
|
nor to build houses for us to dwell in: neither have we vineyard, nor field, nor seed:
|
RSV
|
and not to build houses to dwell in. We have no vineyard or field or seed;
|
ASV
|
nor to build houses for us to dwell in; neither have we vineyard, nor field, nor seed:
|
ESV
|
and not to build houses to dwell in. We have no vineyard or field or seed,
|
ERVEN
|
We never build houses to live in, we never own vineyards or fields, and we never plant crops.
|