Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 11:18
|
BNV
|
প্রভু আমাকে দেখালেন অনাথোতের মানুষ কি ভাবে আমার বিরুদ্ধে চএান্ত করেছে| প্রভু আমাকে এইসব দেখালেন, যাতে আমি জানতে পারি য়ে তারা আমার বিরুদ্ধে|
|
|---|
|
KJV
|
And the LORD hath given me knowledge [of it,] and I know [it:] then thou shewedst me their doings.
|
|---|
|
YLT
|
And, O Jehovah, cause me to know, and I know, Then Thou hast showed me their doings.
|
|---|
|
RV
|
And the LORD gave me knowledge of it, and I knew it: then thou shewedst me their doings.
|
|---|
|
RSV
|
The LORD made it known to me and I knew; then thou didst show me their evil deeds.
|
|---|
|
ASV
|
And Jehovah gave me knowledge of it, and I knew it: then thou showedst me their doings.
|
|---|
|
ESV
|
The LORD made it known to me and I knew; then you showed me their deeds.
|
|---|
|
ERVEN
|
The Lord showed me that the men of Anathoth were making plans against me. The Lord showed me what they were doing, so I knew they were against me.
|
|---|