Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 42:2
TOV
|
அவர் கூக்குரலிடவுமாட்டார், தம்முடைய சத்தத்தை உயர்த்தவும் அதை வீதியிலே கேட்கப்பண்ணவுமாட்டார்.
|
KJV
|
He shall not cry, nor lift up, nor cause his voice to be heard in the street.
|
YLT
|
He doth not cry, nor lift up, Nor cause his voice to be heard, in the street.
|
RV
|
He shall not cry, nor lift up, nor cause his voice to be heard in the street.
|
RSV
|
He will not cry or lift up his voice, or make it heard in the street;
|
ASV
|
He will not cry, nor lift up his voice, nor cause it to be heard in the street.
|
ESV
|
He will not cry aloud or lift up his voice, or make it heard in the street;
|
ERVEN
|
He will not cry out or shout or try to make himself heard in the streets.
|