Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 40:5
|
HOV
|
तब यहोवा का तेज प्रगट होगा और सब प्राणी उसको एक संग देखेंगे; क्योंकि यहोवा ने आप ही ऐसा कहा है॥
|
|---|
|
KJV
|
And the glory of the LORD shall be revealed, and all flesh shall see [it] together: for the mouth of the LORD hath spoken [it. ]
|
|---|
|
YLT
|
And revealed hath been the honour of Jehovah, And seen [it] have all flesh together, For the mouth of Jehovah hath spoken.
|
|---|
|
RV
|
and the glory of the LORD shall be revealed, and all flesh shall see it together: for the mouth of the LORD hath spoken it.
|
|---|
|
RSV
|
And the glory of the LORD shall be revealed, and all flesh shall see it together, for the mouth of the LORD has spoken."
|
|---|
|
ASV
|
and the glory of Jehovah shall be revealed, and all flesh shall see it together; for the mouth of Jehovah hath spoken it.
|
|---|
|
ESV
|
And the glory of the LORD shall be revealed, and all flesh shall see it together, for the mouth of the LORD has spoken."
|
|---|
|
ERVEN
|
Then the Glory of the Lord will be shown to everyone. Together, all people will see it. Yes, this is what the Lord himself said!"
|
|---|