Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 38:21
|
GUV
|
યશાયાએ કહ્યું હતું, “અંજીરીમાંથી લેપ બનાવી તેના ગૂમડા પર લગાવો, એટલે તે સાજો થશે.”
|
|---|
|
KJV
|
For Isaiah had said, Let them take a lump of figs, and lay [it] for a plaister upon the boil, and he shall recover.
|
|---|
|
YLT
|
And Isaiah saith, `Let them take a bunch of figs, and plaster over the ulcer, and he liveth.`
|
|---|
|
RV
|
Now Isaiah had said, Let them take a cake of figs, and lay it for a plaister upon the boil, and he shall recover.
|
|---|
|
RSV
|
Now Isaiah had said, "Let them take a cake of figs, and apply it to the boil, that he may recover."
|
|---|
|
ASV
|
Now Isaiah had said, Let them take a cake of figs, and lay it for a plaster upon the boil, and he shall recover.
|
|---|
|
ESV
|
Now Isaiah had said, "Let them take a cake of figs and apply it to the boil, that he may recover."
|
|---|
|
ERVEN
|
Then Isaiah told Hezekiah, "Crush figs together and put them on your sore, then you will get well."
|
|---|