Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 28:10
|
TOV
|
கற்பனையின்மேல் கற்பனையும் கற்பனையின்மேல் கற்பனையும், பிரமாணத்தின்மேல் பிரமாணமும், பிரமாணத்தின்மேல் பிரமாணமும், இங்கே கொஞ்சமும் அங்கே கொஞ்சமுமாம் என்கிறார்கள்.
|
|---|
|
KJV
|
For precept [must be] upon precept, precept upon precept; line upon line, line upon line; here a little, [and] there a little:
|
|---|
|
YLT
|
For rule [is] on rule, rule on rule, line on line, line on line, A little here, a little there,
|
|---|
|
RV
|
For it is precept upon precept, precept upon precept; line upon line, line upon line; here a little, there a little.
|
|---|
|
RSV
|
For it is precept upon precept, precept upon precept, line upon line, line upon line, here a little, there a little."
|
|---|
|
ASV
|
For it is precept upon precept, precept upon precept; line upon line, line upon line; here a little, there a little.
|
|---|
|
ESV
|
For it is precept upon precept, precept upon precept, line upon line, line upon line, here a little, there a little."
|
|---|
|
ERVEN
|
{He speaks to us as though we were babies:} "Saw lasaw saw lasaw Qaw laqaw qaw laqaw Ze'er sham ze'er sham."
|
|---|