Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 2:9
TOV
|
சிறியவனும் குனிகிறான், பெரியவனும் பணிகிறான்; ஆகையால் அவர்களுக்கு மன்னியாதிருப்பீர்.
|
KJV
|
And the mean man boweth down, and the great man humbleth himself: therefore forgive them not.
|
YLT
|
And the low boweth down, and the high is humbled, And Thou acceptest them not.
|
RV
|
And the mean man is bowed down, and the great man is brought low; therefore forgive them not.
|
RSV
|
So man is humbled, and men are brought low -- forgive them not!
|
ASV
|
And the mean man is bowed down, and the great man is brought low: therefore forgive them not.
|
ESV
|
So man is humbled, and each one is brought low- do not forgive them!
|
ERVEN
|
The people have become worse and worse. They have become very low, and you leaders did nothing to lift them up!
|