Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 17:1
|
MRV
|
दमास्कसला हा शोक संदेश आहे. परमेश्वर म्हणतो की पुढील गोष्टी दमास्कसला घडतील.“आता दमास्कस एक शहर आहे. पण त्याचा नाश होईल. फक्त पडझड झालेल्या इमारती तेथे शिल्लक राहतील.
|
|---|
|
KJV
|
The burden of Damascus. Behold, Damascus is taken away from [being] a city, and it shall be a ruinous heap.
|
|---|
|
YLT
|
The burden of Damascus. Lo, Damascus is taken away from [being] a city, And it hath been a heap -- a ruin.
|
|---|
|
RV
|
The burden of Damascus. Behold, Damascus is taken away from being a city, and it shall be a ruinous heap.
|
|---|
|
RSV
|
An oracle concerning Damascus. Behold, Damascus will cease to be a city, and will become a heap of ruins.
|
|---|
|
ASV
|
The burden of Damascus. Behold, Damascus is taken away from being a city, and it shall be a ruinous heap.
|
|---|
|
ESV
|
An oracle concerning Damascus. Behold, Damascus will cease to be a city and will become a heap of ruins.
|
|---|
|
ERVEN
|
This is a message about Damascus: "Damascus is now a city, but it will be destroyed. Only ruined buildings will be left there.
|
|---|