Compare Bible Versions
Verse: Hosea 6:1
URV
|
آو ہم خُداوند کی طرف رجوع کریں کیونکہ اُسی نے پھاڑا ہے اور وہی ہم کو شفا بخشے گا۔ اُسی نے مارا ہے اور وہی ہماری مرہم پٹی کرے گا۔
|
KJV
|
Come, and let us return unto the LORD: for he hath torn, and he will heal us; he hath smitten, and he will bind us up.
|
YLT
|
`Come, and we turn back unto Jehovah, For He hath torn, and He doth heal us, He doth smite, and He bindeth us up.
|
RV
|
Come, and let us return unto the LORD: for he hath torn, and he will heal us; he hath smitten, and he will bind us up.
|
RSV
|
"Come, let us return to the LORD; for he has torn, that he may heal us; he has stricken, and he will bind us up.
|
ASV
|
Come, and let us return unto Jehovah; for he hath torn, and he will heal us; he hath smitten, and he will bind us up.
|
ESV
|
"Come, let us return to the LORD; for he has torn us, that he may heal us; he has struck us down, and he will bind us up.
|
ERVEN
|
"Come, let's go back to the Lord. He hurt us, but he will heal us. He wounded us, but he will put bandages on us.
|