Compare Bible Versions
Verse: Hosea 4:4
|
BNV
|
কোন লোকেরই অপর একজনের সঙ্গে তর্ক করা বা তাকে দোষী করা উচিত নয়| ওহে যাজক, আমার তর্ক তোমার সঙ্গে!
|
|---|
|
KJV
|
Yet let no man strive, nor reprove another: for thy people [are] as they that strive with the priest.
|
|---|
|
YLT
|
Only, let no one strive, nor reprove a man, And thy people [are] as those striving with a priest.
|
|---|
|
RV
|
Yet let no man strive, neither let any man reprove; for thy people are as they that strive with the priest.
|
|---|
|
RSV
|
Yet let no one contend, and let none accuse, for with you is my contention, O priest.
|
|---|
|
ASV
|
Yet let no man strive, neither let any man reprove; for thy people are as they that strive with the priest.
|
|---|
|
ESV
|
Yet let no one contend, and let none accuse, for with you is my contention, O priest.
|
|---|
|
ERVEN
|
No one should argue or blame another person. Priest, my argument is with you!
|
|---|