Compare Bible Versions
Verse: Hebrews 8:4
GUV
|
જો આપણા પ્રમુખયાજક આજે પૃથ્વી પર જીવતા હોત તો તે યાજક બન્યા ન હોત, કારણ કે અહીં તો હજુયે નિયમશાસ્ત્ર પ્રમાણે દેવને દાનાર્પણ કરનારા યહૂદિ યાજકો છે.
|
KJV
|
For if he were on earth, he should not be a priest, seeing that there are priests that offer gifts according to the law:
|
YLT
|
for if, indeed, he were upon earth, he would not be a priest -- (there being the priests who are offering according to the law, the gifts,
|
RV
|
Now if he were on earth, he would not be a priest at all, seeing there are those who offer the gifts according to the law;
|
RSV
|
Now if he were on earth, he would not be a priest at all, since there are priests who offer gifts according to the law.
|
ASV
|
Now if he were on earth, he would not be a priest at all, seeing there are those who offer the gifts according to the law;
|
ESV
|
Now if he were on earth, he would not be a priest at all, since there are priests who offer gifts according to the law.
|
ERVEN
|
If our high priest were now living on earth, he would not be a priest. I say this because there are already priests here who follow the law by offering gifts to God.
|