Compare Bible Versions
Verse: Hebrews 4:11
TEV
|
కాబట్టి అవిధే యతవలన వారు పడిపోయినట్లుగా మనలో ఎవడును పడిపోకుండ ఆ విశ్రాంతిలో ప్రవేశించుటకు జాగ్రత్త పడుదము.
|
KJV
|
Let us labour therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same example of unbelief.
|
YLT
|
May we be diligent, then, to enter into that rest, that no one in the same example of the unbelief may fall,
|
RV
|
Let us therefore give diligence to enter into that rest, that no man fall after the same example of disobedience.
|
RSV
|
Let us therefore strive to enter that rest, that no one fall by the same sort of disobedience.
|
ASV
|
Let us therefore give diligence to enter into that rest, that no man fall after the same example of disobedience.
|
ESV
|
Let us therefore strive to enter that rest, so that no one may fall by the same sort of disobedience.
|
ERVEN
|
So let us try as hard as we can to enter God's place of rest. We must try hard so that none of us will be lost by following the example of those who refused to obey God.
|