Compare Bible Versions
Verse: Hebrews 2:11
GUV
|
જે એક (ઈસુ) લોકોને પવિત્ર બનાવે છે અને જે લોકો પવિત્ર બનાવાયા છે તે એક જ પરિવારના છે. એટલે તે (ઈસુ) તેઓને પોતાના ભાઈઓ અને બહેનો કહેતાં જરાપણ શરમ અનુભવતો નથી.
|
KJV
|
For both he that sanctifieth and they who are sanctified [are] all of one: for which cause he is not ashamed to call them brethren,
|
YLT
|
for both he who is sanctifying and those sanctified [are] all of one, for which cause he is not ashamed to call them brethren,
|
RV
|
For both he that sanctifieth and they that are sanctified are all of one: for which cause he is not ashamed to call them brethren,
|
RSV
|
For he who sanctifies and those who are sanctified have all one origin. That is why he is not ashamed to call them brethren,
|
ASV
|
For both he that sanctifieth and they that are sanctified are all of one: for which cause he is not ashamed to call them brethren,
|
ESV
|
For he who sanctifies and those who are sanctified all have one origin. That is why he is not ashamed to call them brothers,
|
ERVEN
|
Jesus, the one who makes people holy, and those who are made holy are from the same family. So he is not ashamed to call them his brothers and sisters.
|