Compare Bible Versions
Verse: Habakkuk 1:17
BNV
|
সে কি জাল দিয়ে সম্পদ সংগ্রহ করার অভিযান চালিযে যাবে? সে কি কোন করুণা না করে লোককে ধ্বংস করে যাবে?
|
KJV
|
Shall they therefore empty their net, and not spare continually to slay the nations?
|
YLT
|
Doth he therefore empty his net, And continually to slay nations spare not?
|
RV
|
Shall he therefore empty his net, and not spare to slay the nations continually?
|
RSV
|
Is he then to keep on emptying his net, and mercilessly slaying nations for ever?
|
ASV
|
Shall he therefore empty his net, and spare not to slay the nations continually?
|
ESV
|
Is he then to keep on emptying his net and mercilessly killing nations forever?
|
ERVEN
|
Will he continue to take riches with his net? Will he continue destroying people without showing mercy?
|