Compare Bible Versions
Verse: Genesis 9:3
|
PAV
|
ਹਰ ਚੱਲਣਹਾਰ ਜਿਸ ਦੇ ਵਿੱਚ ਜੀਵਣ ਹੈ ਤੁਹਾਡੇ ਭੋਜਨ ਲਈ ਹੋਵੇਗਾ। ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਸਾਗ ਪਾਤ ਦਿੱਤਾ ਤਿਵੇਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣ ਸਭ ਕੁਝ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ
|
|---|
|
KJV
|
Every moving thing that liveth shall be meat for you; even as the green herb have I given you all things.
|
|---|
|
YLT
|
Every creeping thing that is alive, to you it is for food; as the green herb I have given to you the whole;
|
|---|
|
RV
|
Every moving thing that liveth shall be food for you; as the green herb have I given you all.
|
|---|
|
RSV
|
Every moving thing that lives shall be food for you; and as I gave you the green plants, I give you everything.
|
|---|
|
ASV
|
Every moving thing that liveth shall be food for you; As the green herb have I given you all.
|
|---|
|
ESV
|
Every moving thing that lives shall be food for you. And as I gave you the green plants, I give you everything.
|
|---|
|
ERVEN
|
In the past, I gave you the green plants to eat. Now every animal will also be food for you. I give you everything on earth—it is yours.
|
|---|