Compare Bible Versions
Verse: Genesis 31:51
|
TOV
|
பின்னும் லாபான் யாக்கோபை நோக்கி: இதோ, இந்தக் குவியலையும் எனக்கும் உனக்கும் நடுவாக நான் நிறுத்தின தூணையும் பார்.
|
|---|
|
KJV
|
And Laban said to Jacob, Behold this heap, and behold [this] pillar, which I have cast betwixt me and thee;
|
|---|
|
YLT
|
And Laban saith to Jacob, `Lo, this heap, and lo, the standing pillar which I have cast between me and thee;
|
|---|
|
RV
|
And Laban said to Jacob, Behold this heap, and behold the pillar, which I have set betwixt me and thee.
|
|---|
|
RSV
|
Then Laban said to Jacob, "See this heap and the pillar, which I have set between you and me.
|
|---|
|
ASV
|
And Laban said to Jacob, Behold this heap, and behold the pillar, which I have set betwixt me and thee.
|
|---|
|
ESV
|
Then Laban said to Jacob, "See this heap and the pillar, which I have set between you and me.
|
|---|
|
ERVEN
|
Here are the rocks that I have put between us, and here is the special rock to show that we made an agreement.
|
|---|