Compare Bible Versions
Verse: Genesis 31:46
HOV
|
तब याकूब ने अपने भाई-बन्धुओं से कहा, पत्थर इकट्ठा करो; यह सुन कर उन्होंने पत्थर इकट्ठा करके एक ढेर लगाया और वहीं ढेर के पास उन्होंने भोजन किया।
|
KJV
|
And Jacob said unto his brethren, Gather stones; and they took stones, and made an heap: and they did eat there upon the heap.
|
YLT
|
and Jacob saith to his brethren, `Gather stones,` and they take stones, and make a heap; and they eat there on the heap;
|
RV
|
And Jacob said unto his brethren, Gather stones; and they took stones, and made an heap: and they did eat there by the heap.
|
RSV
|
And Jacob said to his kinsmen, "Gather stones," and they took stones, and made a heap; and they ate there by the heap.
|
ASV
|
And Jacob said unto his brethren, Gather stones; and they took stones, and made a heap: and they did eat there by the heap.
|
ESV
|
And Jacob said to his kinsmen, "Gather stones." And they took stones and made a heap, and they ate there by the heap.
|
ERVEN
|
He told his men to find some more rocks and to make a pile of rocks. Then they ate beside the pile of rocks.
|