Compare Bible Versions
Verse: Genesis 29:18
KNV
|
ಹೀಗಿರುವದರಿಂದ ಯಾಕೋಬನು ರಾಹೇಲಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಮಾಡಿ--ನಾನು ನಿನ್ನ ಕಿರಿಮಗಳಾಗಿರುವ ರಾಹೇಲಳಿಗೋಸ್ಕರ ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಏಳು ವರುಷ ಸೇವೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಅಂದನು.
|
KJV
|
And Jacob loved Rachel; and said, I will serve thee seven years for Rachel thy younger daughter.
|
YLT
|
And Jacob loveth Rachel, and saith, `I serve thee seven years for Rachel thy younger daughter:`
|
RV
|
And Jacob loved Rachel; and he said, I will serve thee seven years for Rachel thy younger daughter.
|
RSV
|
Jacob loved Rachel; and he said, "I will serve you seven years for your younger daughter Rachel."
|
ASV
|
And Jacob loved Rachel. And he said, I will serve thee seven years for Rachel thy younger daughter.
|
ESV
|
Jacob loved Rachel. And he said, "I will serve you seven years for your younger daughter Rachel."
|
ERVEN
|
Jacob loved Rachel, so he said to Laban, "I will work seven years for you if you will allow me to marry your daughter Rachel."
|