Compare Bible Versions
Verse: Genesis 28:17
KNV
|
ಅವನು ಭಯಪಟ್ಟು--ಈ ಸ್ಥಳವು ಎಷ್ಟೋ ಭಯಂಕರ ವಾದದ್ದು; ಇದು ದೇವರ ಮನೆಯೇ ಹೊರತು ಬೇರೆಯಲ್ಲ; ಇದೇ ಪರಲೋಕದ ಬಾಗಿಲು ಅಂದನು.
|
KJV
|
And he was afraid, and said, How dreadful [is] this place! this is none other but the house of God, and this [is] the gate of heaven.
|
YLT
|
and he feareth, and saith, `How fearful [is] this place; this is nothing but a house of God, and this a gate of the heavens.`
|
RV
|
And he was afraid, and said, How dreadful is this place! this is none other but the house of God, and this is the gate of heaven.
|
RSV
|
And he was afraid, and said, "How awesome is this place! This is none other than the house of God, and this is the gate of heaven."
|
ASV
|
And he was afraid, and said, How dreadful is this place! This is none other than the house of God, and this is the gate of heaven.
|
ESV
|
And he was afraid and said, "How awesome is this place! This is none other than the house of God, and this is the gate of heaven."
|
ERVEN
|
Jacob was afraid and said, "This is a very great place. This is the house of God. This is the gate to heaven."
|