Compare Bible Versions
Verse: Genesis 26:12
|
KNV
|
ಇದಲ್ಲದೆ ಇಸಾಕನು ಆ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಿತ್ತಿದ ವರುಷದಲ್ಲಿಯೇ ನೂರರಷ್ಟು ಫಲವನ್ನು ಹೊಂದಿ ದನು. ಕರ್ತನು ಅವನನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದನು.
|
|---|
|
KJV
|
Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundredfold: and the LORD blessed him.
|
|---|
|
YLT
|
And Isaac soweth in that land, and findeth in that year a hundredfold, and Jehovah blesseth him;
|
|---|
|
RV
|
And Isaac sowed in that land, and found in the same year an hundredfold: and the LORD blessed him.
|
|---|
|
RSV
|
And Isaac sowed in that land, and reaped in the same year a hundredfold. The LORD blessed him,
|
|---|
|
ASV
|
And Isaac sowed in that land, and found in the same year a hundredfold. And Jehovah blessed him.
|
|---|
|
ESV
|
And Isaac sowed in that land and reaped in the same year a hundredfold. The LORD blessed him,
|
|---|
|
ERVEN
|
Isaac planted fields in that place, and that year he gathered a great harvest. The Lord blessed him very much.
|
|---|