Compare Bible Versions
Verse: Genesis 25:29
MRV
|
एके दिवशी एसाव शिकारीहून परत आला; तो फार थकलेला होता व भुकेने अगदी गळून गेला होता. याकोब मसुरीच्या लाल डाळीचे वरण शिजवीत होता.
|
KJV
|
And Jacob sod pottage: and Esau came from the field, and he [was] faint:
|
YLT
|
And Jacob boileth pottage, and Esau cometh in from the field, and he [is] weary;
|
RV
|
And Jacob sod pottage: and Esau came in from the field, and he was faint:
|
RSV
|
Once when Jacob was boiling pottage, Esau came in from the field, and he was famished.
|
ASV
|
And Jacob boiled pottage. And Esau came in from the field, and he was faint.
|
ESV
|
Once when Jacob was cooking stew, Esau came in from the field, and he was exhausted.
|
ERVEN
|
One day Esau came back from hunting. He was tired and weak from hunger. Jacob was boiling a pot of beans.
|