Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 34:23
KNV
|
ನಾನು ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಒಬ್ಬ ಕುರುಬನನ್ನು ನೇಮಿಸುವೆನು; ಅವನು ಅವುಗಳನ್ನು ಮೇಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ನನ್ನ ಸೇವಕನಾದ ದಾವೀದನೇ ಅವುಗಳನ್ನು ಮೇಯಿಸಿ ಅವುಗಳಿಗೆ ಕುರುಬನಾಗುತ್ತಾನೆ.
|
KJV
|
And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, [even] my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.
|
YLT
|
And have raised up over them one shepherd, And he hath fed them -- my servant David, He doth feed them, and he is their shepherd,
|
RV
|
And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.
|
RSV
|
And I will set up over them one shepherd, my servant David, and he shall feed them: he shall feed them and be their shepherd.
|
ASV
|
And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.
|
ESV
|
And I will set up over them one shepherd, my servant David, and he shall feed them: he shall feed them and be their shepherd.
|
ERVEN
|
Then I will put one shepherd over them, my servant David. He will feed them and be their shepherd.
|