Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 3:10
|
BNV
|
তখন ঈশ্বর আমায় বললেন, “মনুষ্যসন্তান, আমার প্রতিটি কথা তোমার শোনা উচিত, আর সেগুলো মনে রাখা উচিত|
|
|---|
|
KJV
|
Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shall speak unto thee receive in thine heart, and hear with thine ears.
|
|---|
|
YLT
|
And He saith unto me, `Son of man, all My words, that I speak unto thee, receive with thy heart, and with thine ears hear;
|
|---|
|
RV
|
Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shalt speak unto thee receive in thine heart, and hear with thine ears.
|
|---|
|
RSV
|
Moreover he said to me, "Son of man, all my words that I shall speak to you receive in your heart, and hear with your ears.
|
|---|
|
ASV
|
Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shall speak unto thee receive in thy heart, and hear with thine ears.
|
|---|
|
ESV
|
Moreover, he said to me, "Son of man, all my words that I shall speak to you receive in your heart, and hear with your ears.
|
|---|
|
ERVEN
|
Then God said to me, "Son of man, listen to every word I say to you and remember them.
|
|---|