Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 24:18
ORV
|
ମୁଁ ପ୍ରାତଃକାଳ ରେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ବାକ୍ଯ ଲୋକମାନଙ୍କୁ କହିଲି। ପୁଣି ସନ୍ଧ୍ଯା ବେଳେ ମାରେ ପତ୍ନୀ ମଲା। ପରଦିନ ପ୍ରାତଃକାଳ ରେ ମୁଁ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ଆଜ୍ଞାନୁସା ରେ କର୍ମ କଲି।
|
KJV
|
So I spake unto the people in the morning: and at even my wife died; and I did in the morning as I was commanded.
|
YLT
|
And I speak unto the people in the morning, and my wife dieth in the evening, and I do in the morning as I have been commanded.
|
RV
|
So I spake unto the people in the morning; and at even my wife died: and I did in the morning as I was commanded.
|
RSV
|
So I spoke to the people in the morning, and at evening my wife died. And on the next morning I did as I was commanded.
|
ASV
|
So I spake unto the people in the morning; and at even my wife died; and I did in the morning as I was commanded.
|
ESV
|
So I spoke to the people in the morning, and at evening my wife died. And on the next morning I did as I was commanded.
|
ERVEN
|
The next morning I told the people what God had said. That evening, my wife died. The next morning I did what God commanded.
|