Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 17:4
|
URV
|
وہ سب سے اونچی ڈالی توڑ کر سوداگری کے ملک میں لے گیا اور سوداگروں کے شہر میں اسے لگایا۔
|
|---|
|
KJV
|
He cropped off the top of his young twigs, and carried it into a land of traffick; he set it in a city of merchants.
|
|---|
|
YLT
|
The top of its tender twigs it hath cropped, And it bringeth it in to the land of Canaan. In a city of merchants it hath placed it.
|
|---|
|
RV
|
he cropped off the topmost of the young twigs thereof, and carried it into a land of traffic; he set it in a city of merchants.
|
|---|
|
RSV
|
he broke off the topmost of its young twigs and carried it to a land of trade, and set it in a city of merchants.
|
|---|
|
ASV
|
he cropped off the topmost of the young twigs thereof, and carried it unto a land of traffic; he set it in a city of merchants.
|
|---|
|
ESV
|
He broke off the topmost of its young twigs and carried it to a land of trade and set it in a city of merchants.
|
|---|
|
ERVEN
|
He broke the top out of the big cedar tree (Lebanon) and brought it to Canaan. He set the branch down in a city of merchants.
|
|---|