Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 15:3
|
TOV
|
யாதொரு வேலைசெய்ய அதிலே ஒரு கட்டை எடுக்கப்படுமோ? யாதொரு தட்டுமுட்டைத் தூக்கிவைக்கும்படி ஒரு முளையை அதினால் செய்வார்களோ?
|
|---|
|
KJV
|
Shall wood be taken thereof to do any work? or will [men] take a pin of it to hang any vessel thereon?
|
|---|
|
YLT
|
Is wood taken from it to use for work? Do they take of it a pin to hang any vessel on it?
|
|---|
|
RV
|
Shall wood be taken thereof to make any work? or will men take a pin of it to hang any vessel thereon?
|
|---|
|
RSV
|
Is wood taken from it to make anything? Do men take a peg from it to hang any vessel on?
|
|---|
|
ASV
|
Shall wood be taken thereof to make any work? or will men take a pin of it to hang any vessel thereon?
|
|---|
|
ESV
|
Is wood taken from it to make anything? Do people take a peg from it to hang any vessel on it?
|
|---|
|
ERVEN
|
Can you use that wood from a grapevine to make anything? No! Can you use that wood to make pegs to hang dishes on? No!
|
|---|