Compare Bible Versions
Verse: Exodus 36:34
TOV
|
பலகைகளைப் பொன்தகட்டால் மூடி, தாழ்ப்பாள்களின் இடங்களாகிய அவைகளின் வளையங்களைப் பொன்னினால்பண்ணி, தாழ்ப்பாள்களைப் பொன்தகட்டால் மூடினான்.
|
KJV
|
And he overlaid the boards with gold, and made their rings [of] gold [to be] places for the bars, and overlaid the bars with gold.
|
YLT
|
and the boards he hath overlaid with gold, and their rings he hath made of gold, places for bars, and he overlayeth the bars with gold.
|
RV
|
And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold for places for the bars, and overlaid the bars with gold.
|
RSV
|
And he overlaid the frames with gold, and made their rings of gold for holders for the bars, and overlaid the bars with gold.
|
ASV
|
And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold for places for the bars, and overlaid the bars with gold.
|
ESV
|
And he overlaid the frames with gold, and made their rings of gold for holders for the bars, and overlaid the bars with gold.
|
ERVEN
|
They covered these frames with gold. Then they used gold to make the rings to hold the braces, and they covered the braces with gold.
|