Compare Bible Versions
Verse: Exodus 36:17
|
BNV
|
দুই ভাগের পর্দার মাঝেই 50 টি করে ফাঁস লাগানো হল|
|
|---|
|
KJV
|
And he made fifty loops upon the uttermost edge of the curtain in the coupling, and fifty loops made he upon the edge of the curtain which coupleth the second.
|
|---|
|
YLT
|
And he maketh fifty loops on the outer edge of the curtain, in the joining; and fifty loops he hath made on the edge of the curtain which is joining the second;
|
|---|
|
RV
|
And he made fifty loops on the edge of the curtain that was outmost in the coupling, and fifty loops made he upon the edge of the curtain which was {cf15i outmost in} the second coupling.
|
|---|
|
RSV
|
And he made fifty loops on the edge of the outmost curtain of the one set, and fifty loops on the edge of the other connecting curtain.
|
|---|
|
ASV
|
And he made fifty loops on the edge of the curtain that was outmost in the coupling, and fifty loops made he upon the edge of the curtain which was outmost in the second coupling.
|
|---|
|
ESV
|
And he made fifty loops on the edge of the outermost curtain of the one set, and fifty loops on the edge of the other connecting curtain.
|
|---|
|
ERVEN
|
They put 50 loops along the edge of the end curtain of one group. And they did the same on the end curtain of the other group.
|
|---|