Compare Bible Versions
Verse: Exodus 3:19
|
PAV
|
ਪਰ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮਿਸਰ ਦਾ ਰਾਜਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਾ ਜਾਣ ਦੇਵੇਗਾ, ਹਾਂ, ਤਕੜੇ ਹੱਥੀਂ ਵੀ ਨਹੀਂ
|
|---|
|
KJV
|
And I am sure that the king of Egypt will not let you go, no, not by a mighty hand.
|
|---|
|
YLT
|
`And I -- I have known that the king of Egypt doth not permit you to go, unless by a strong hand,
|
|---|
|
RV
|
And I know that the king of Egypt will not give you leave to go, no, not by a mighty hand.
|
|---|
|
RSV
|
I know that the king of Egypt will not let you go unless compelled by a mighty hand.
|
|---|
|
ASV
|
And I know that the king of Egypt will not give you leave to go, no, not by a mighty hand.
|
|---|
|
ESV
|
But I know that the king of Egypt will not let you go unless compelled by a mighty hand.
|
|---|
|
ERVEN
|
"But I know that the Pharaoh will not let you go. Only a great power will force him to let you go,
|
|---|