Compare Bible Versions
Verse: Exodus 15:10
|
BNV
|
কিন্তু আপনি আপনার নিঃশ্বাস দিয়ে সমুদ্রকে উড়িয়ে দিয়েছিলেন এবং তাদের ঢেকে দিয়েছিলেন| তারা সীসার মতো সেই ক্রুদ্ধ সমুদ্রের নীচে চলে গেছে|
|
|---|
|
KJV
|
Thou didst blow with thy wind, the sea covered them: they sank as lead in the mighty waters.
|
|---|
|
YLT
|
Thou hast blown with Thy wind The sea hath covered them; They sank as lead in mighty waters.
|
|---|
|
RV
|
Thou didst blow with thy wind, the sea covered them: They sank as lead in the mighty waters.
|
|---|
|
RSV
|
Thou didst blow with thy wind, the sea covered them; they sank as lead in the mighty waters.
|
|---|
|
ASV
|
Thou didst blow with thy wind, the sea covered them: They sank as lead in the mighty waters.
|
|---|
|
ESV
|
You blew with your wind; the sea covered them; they sank like lead in the mighty waters.
|
|---|
|
ERVEN
|
But you blew on them and covered them with the sea. They sank like lead into the deep sea.
|
|---|