Compare Bible Versions
Verse: Esther 10:1
|
BNV
|
রাজা অহশ্বেরশের সময় রাজত্বের সবাইকে, এমন কি যারা দূরে বা সমুদ্রতীরে বসবাস করতো সবাইকেই কর দিতে হতো|
|
|---|
|
KJV
|
And the king Ahasuerus laid a tribute upon the land, and [upon] the isles of the sea.
|
|---|
|
YLT
|
And the king Ahasuerus setteth a tribute on the land and the isles of the sea;
|
|---|
|
RV
|
And the king Ahasuerus laid a tribute upon the land, and upon the isles of the sea.
|
|---|
|
RSV
|
King Ahasuerus laid tribute on the land and on the coastlands of the sea.
|
|---|
|
ASV
|
And the king Ahasuerus laid a tribute upon the land, and upon the isles of the sea.
|
|---|
|
ESV
|
King Ahasuerus imposed tax on the land and on the coastlands of the sea.
|
|---|
|
ERVEN
|
King Xerxes made people pay taxes. All the people in the kingdom, even the faraway cities on the seacoast, had to pay taxes.
|
|---|