Compare Bible Versions
Verse: Ephesians 4:25
|
BNV
|
তাই একে অপরের কাছে মিথ্যা বলা বন্ধ কর, কারণ আমরা পরস্পর এক দেহেরই অঙ্গ প্রত্যঙ্গ৷
|
|---|
|
KJV
|
Wherefore putting away lying, speak every man truth with his neighbour: for we are members one of another.
|
|---|
|
YLT
|
Wherefore, putting away the lying, speak truth each with his neighbour, because we are members one of another;
|
|---|
|
RV
|
Wherefore, putting away falsehood, speak ye truth each one with his neighbour: for we are members one of another.
|
|---|
|
RSV
|
Therefore, putting away falsehood, let every one speak the truth with his neighbor, for we are members one of another.
|
|---|
|
ASV
|
Wherefore, putting away falsehood, speak ye truth each one with his neighbor: for we are members one of another.
|
|---|
|
ESV
|
Therefore, having put away falsehood, let each one of you speak the truth with his neighbor, for we are members one of another.
|
|---|
|
ERVEN
|
So you must stop telling lies. "You must always speak the truth to each other," because we all belong to each other in the same body.
|
|---|