Compare Bible Versions
Verse: Ephesians 2:19
|
BNV
|
তাই, হে অইহুদীরা, এখন তোমরা আর আগন্তুক বা বিদেশী নও৷ এখন ঈশ্বরের পবিত্র লোকদের সঙ্গে তোমরাও নাগরিক৷ তোমরা ঈশ্বরের পরিবারের সদস্য৷
|
|---|
|
KJV
|
Now therefore ye are no more strangers and foreigners, but fellowcitizens with the saints, and of the household of God;
|
|---|
|
YLT
|
Then, therefore, ye are no more strangers and foreigners, but fellow-citizens of the saints, and of the household of God,
|
|---|
|
RV
|
So then ye are no more strangers and sojourners, but ye are fellow-citizens with the saints, and of the household of God,
|
|---|
|
RSV
|
So then you are no longer strangers and sojourners, but you are fellow citizens with the saints and members of the household of God,
|
|---|
|
ASV
|
So then ye are no more strangers and sojourners, but ye are fellow-citizens with the saints, and of the household of God,
|
|---|
|
ESV
|
So then you are no longer strangers and aliens, but you are fellow citizens with the saints and members of the household of God,
|
|---|
|
ERVEN
|
So now you non-Jewish people are not visitors or strangers, but you are citizens together with God's holy people. You belong to God's family.
|
|---|