Compare Bible Versions
Verse: Ecclesiastes 7:21
|
KNV
|
ನಿನ್ನ ಸೇವಕನು ನಿನ್ನನ್ನು ಶಪಿಸುವದನ್ನು ನೀನು ಕೇಳದಂತೆ ಆಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನೀನು ಸಹ ಲಕ್ಷಿಸಬೇಡ;
|
|---|
|
KJV
|
Also take no heed unto all words that are spoken; lest thou hear thy servant curse thee:
|
|---|
|
YLT
|
Also to all the words that they speak give not thy heart, that thou hear not thy servant reviling thee.
|
|---|
|
RV
|
Also take not heed unto all words that are spoken; lest thou hear thy servant curse thee:
|
|---|
|
RSV
|
Do not give heed to all the things that men say, lest you hear your servant cursing you;
|
|---|
|
ASV
|
Also take not heed unto all words that are spoken, lest thou hear thy servant curse thee;
|
|---|
|
ESV
|
Do not take to heart all the things that people say, lest you hear your servant cursing you.
|
|---|
|
ERVEN
|
Don't listen to everything people say. You might hear your own servant saying bad things about you.
|
|---|