Compare Bible Versions
Verse: Ecclesiastes 12:10
TOV
|
இதமான வார்த்தைகளைக் கண்டுபிடிக்க பிரசங்கி வகைதேடினான்; எழுதின வாக்கியங்கள் செவ்வையும் சத்தியமுமானவைகள்.
|
KJV
|
The preacher sought to find out acceptable words: and [that which was] written [was] upright, [even] words of truth.
|
YLT
|
The preacher sought to find out pleasing words, and, written [by] the upright, words of truth.
|
RV
|
The Preacher sought to find out acceptable words, and that which was written uprightly, {cf15i even} words of truth.
|
RSV
|
The Preacher sought to find pleasing words, and uprightly he wrote words of truth.
|
ASV
|
The Preacher sought to find out acceptable words, and that which was written uprightly, even words of truth.
|
ESV
|
The Preacher sought to find words of delight, and uprightly he wrote words of truth.
|
ERVEN
|
The Teacher tried very hard to find the right words, and he wrote the teachings that are true and dependable.
|