Compare Bible Versions
Verse: Ecclesiastes 10:18
|
KNV
|
ಹೆಚ್ಚು ಸೋಮಾರಿತನದಿಂದ ತೊಲೆಗಳು ಜಗ್ಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಜೋಲುಗೈಯಿಂದ ಮನೆಗಳು ಸೋರುವವು.
|
|---|
|
KJV
|
By much slothfulness the building decayeth; and through idleness of the hands the house droppeth through.
|
|---|
|
YLT
|
By slothfulness is the wall brought low, And by idleness of the hands doth the house drop.
|
|---|
|
RV
|
By slothfulness the roof sinketh in; and through idleness of the hands the house leaketh.
|
|---|
|
RSV
|
Through sloth the roof sinks in, and through indolence the house leaks.
|
|---|
|
ASV
|
By slothfulness the roof sinketh in; and through idleness of the hands the house leaketh.
|
|---|
|
ESV
|
Through sloth the roof sinks in, and through indolence the house leaks.
|
|---|
|
ERVEN
|
If someone is too lazy to work, their house will begin to leak, and the roof will fall in.
|
|---|